美國(guó)FAA飛行簽派員執(zhí)照考試注意事項(xiàng)詳解

Each FAA practical test examiner is a unique individual. Some are laid back and amicable, while others are more formal and serious. Try to find out as much information as you can about your examiner prior to the practical experience.

ADX飛行簽派員執(zhí)照考試的每一個(gè)考官都是獨(dú)立的個(gè)體，他們有些很隨意和友好，也有些很嚴(yán)肅認(rèn)真，因此，在考試之前盡可能多的了解你的考官-比如他的經(jīng)歷等會(huì)對(duì)你的考試有所幫助

But do not let your guard down even if the rumor is that a particular examiner is “easy.”

但是，無(wú)論如何不要相信那些類似某某考官很容易通過(guò)考試的言論。

避免與面試考官爭(zhēng)執(zhí)

The ADX practical test will still be an arduous process, no matter who your examiner is on test day.

飛行簽派員執(zhí)照的考試是一個(gè)艱巨的系統(tǒng)過(guò)程，這與你正式考試那天遇到的考官是誰(shuí)無(wú)關(guān)。

Get a feel for the personality of the examiner when you first meet, then try to mirror their general demeanor.

當(dāng)與考官首次見面時(shí)，盡可能多的了解其個(gè)人品性，以便在考試過(guò)程中投其所好(使得你們?cè)诳荚囘^(guò)程中有愉快的溝通)

Here are few tips concerning examiners:

以下是一些關(guān)于考試考官的建議

Never argue with an examiner.

盡可能避免與考官爭(zhēng)執(zhí)

Never be belligerent with an examiner.

不要給考官留下爭(zhēng)強(qiáng)好勝的印象

Most examiners will want to teach you something at some point during the testing process—let them do so.

大部分考官希望在考試過(guò)程中嘗試教授你一些新的東西--因此你盡可能表達(dá)樂(lè)意學(xué)習(xí)的態(tài)度

Answer questions thoroughly, but avoid saying too much. Let the examiner ask for more if they want more. Do not dig yourself into a hole.

考試現(xiàn)場(chǎng)

回答問(wèn)題簡(jiǎn)介有效，盡量避免長(zhǎng)篇大論，因?yàn)槟阏f(shuō)得越多考官可能問(wèn)得越多，這等于是在給自己挖坑

Be polite and courteous.

盡量表現(xiàn)的謙遜和禮貌

Ask about how they got into dispatch, their experiences, and their career.

可以詢問(wèn)考官他們是如何成為飛行簽派員的，包括他們的經(jīng)歷以及職業(yè)生涯

Do not be afraid of saying “I don't know.” An examiner will prefer that you say this rather than try to bluff your way out of a question. It is okay to not know everything; however, of course, if you say “I don't know” too much, you might fail the test.

不必?fù)?dān)心回答“我不知道”，如果你嘗試通過(guò)自己的方式回答問(wèn)題時(shí)，說(shuō)不知道，一般考官都能理解：并不是所有人都知曉所有的事情。當(dāng)然，盡量避免過(guò)多說(shuō)“不知道”，否則你可能會(huì)通不過(guò)考試。